In partnership con l'associazione Binario 1 di Roma, con il patrocinio dell’Agenzia Italia per i Giovani, della Commissione europea su Istruzione e Cultura, della Provincia di Ravenna e del Comune di Casola Valsenio, il Centro turistico-ambientale di Cà Budrio vi invita a partecipare al suo primo scambio culturale, finanziato dal programma dell'Unione Eurpoea Youth In Action (http://www.gioventuinazione.it/), in cui 40 ragazze e ragazzi di varie nazionalità (Italia, Germania, Polonia, Estonia) si incontreranno a Casola Valsenio, a Ca’ Budrio, per convivere, discutere e divertirsi insieme.
Il titolo dell’incontro è E=M2., dove E sta per Europa e M2 significa “migrazione” e “mobilità”. I temi dello scambio sono proprio questi: la migrazione, come primo grande fenomeno di incontro e confronto tra culture diverse; l’Europa, come luogo in cui queste culture si incontrano e dialogano, e la mobilità giovanile, ovvero le opportunità offerte ai giovani di viaggiare (adeguatamente alle loro tasche) e conoscere popoli e culture diverse e favorire così la formazione di una comune identità europea.
Tutte le attività si svolgeranno in maniera divertente e non formale. Ci saranno escursioni e workshop su vari temi.
L’incontro è aperto a ragazzi dai 17 ai 25 anni e richiede una conoscenza base dell'inglese, che sarà la lingua ufficiale dello scambio.

  In occasione della Dorffest (Festa del Paese), che il Comitato "Amici di Casola" di Bartholomae organizza nell'ambito dei rapporti di gemellaggio con Casola Valsenio, è stato festeggiato il 5° anniversario del Patto di Gemellaggio fra Bartholomae e Casola Valsenio.

  Sono aperte le iscrizioni per partecipare alla Dorffest (Festa del Paese) che si terrà a Bartholomae, in Germania, il 20, 21 e 22 giugno, su iniziativa dei Comitati di Gemellaggio di Bartholomae e Casola Valsenio.
Per informazioni e prenotazioni: 0546976540 - 3664275424 (Rosangela Benericetti, Donata Baldassarri)

  Il 12 maggio è rientrata la delegazione del Comitato di Gemellaggio della Comunità Montana (41 persone), che è stata ospite in Francia del Comitato di Gemellaggio della Comunità di Comuni "AGD", dall'8 al 12 maggio.
Il tema scelto per la visita è stato "Dalla fattoria alla tavola", sulla tracciabilità delle produzioni agricole.

Nella foto, i partecipanti alla conferenza nella sala del castello di Nieul.

  Giovedì 13 Marzo, alle ore 20.30 nella Sala "I Vecchi Magazzini" in Via Fondazza, si riunirà l'Assemblea dei Soci del Comitato di Gemellaggio di Casola Valsenio.

  Si svolgerà in Piazza Sasdelli, la Festa della Birra organizzata per la terza volta dal Comitato di Gemellaggio casolano a chiusura della stagione estiva casolana.
Venerdì 7 e sabato 8 settembre sul palco di Piazza Sasdelli si esibiranno...

  A distanza di pochi mesi si sono succeduti diversi momenti di incontro e scambio tra i Comuni e i Comitati di Gemellaggio di Casola Valsenio e Bartholomä, il Comune del Baden-Württemberg gemellaggio dal 2002 con Casola.

  Il Comitato di Gemellaggio di Casola Valsenio, festeggia l’inizio dell’estate in compagnia dei gemelli tedeschi di Bartholomae.
Venerdì 15 e Sabato 16 giugno, si terrà in Piazza A. Oriani la seconda edizione della Festa di Inizio Estate – Sommeranfangsfest, con musica, spettacoli e gastronomia.
Nell’occasione giungeranno a Casola circa 100 cittadini di Bartholomae, tra i quali il Sindaco Thomas Kuhn e il Presidente del Comitato di Gemellaggio Karl Busch, che porteranno con loro oltre 2.000 litri di birra e altre specialità della gastronomia tedesca.

 

Il Comitato di Gemellaggio di Casola Valsenio organizza un CORSO di TEDESCO di 1° livello (tedesco di base)

Sono previste 20 lezioni da 1 ora ciascuna per un minimo di 15 partecipanti. il costo complessivo del corso sarà di 50,00 €

Per iscriversi al corso contattare: Rosangela Benericetti - Uff. Tributi Comune di Casola Valsenio - Tel. 0546.976519

 
“Alla grande”, il libro di Cristiano Cavina, è stato tradotto in Francia con il titolo “C’est géant!”.
La notizia è ripresa anche sul sito web del Comitato di Gemellaggio della Comunità di Comuni del Limousin gemellata con la nostra Comunità Montana, http://site.voila.fr/cahier_a_spirale/ In Francia il libro è pubblicato dalle Edizioni Anne Carrière e sarà nelle librerie a partire da marzo. Complimenti a Cristiano, con l’augurio che anche in Francia il libro possa ripetere il successo ottenuto in Italia.